1、锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年的白话译文：
2、精美的瑟为什么竟有五十根弦，一弦一柱都叫我追忆青春年华。
3、⑴锦瑟：装饰华美的瑟。瑟：拨弦乐器，通常二十五弦。
(资料图片仅供参考)
4、⑵无端：犹何故。怨怪之词。五十弦：这里是托古之词。作者的原意，当也是说锦瑟本应是二十五弦。
5、扩展资料：
6、作品原文：
7、锦瑟
8、锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。
9、庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。
10、沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。
11、此情可待成追忆，只是当时已惘然。
12、《锦瑟》是唐代诗人李商隐的代表作之一。诗题“锦瑟”，但并非咏物，不过是按古诗的惯例以篇首二字为题，实是借瑟以隐题的一首无题诗。
13、此诗是李商隐最难索解的作品之一，诗家素有“一篇《锦瑟》解人难”的慨叹。作者在诗中追忆了自己的青春年华，伤感自己不幸的遭遇，寄托了悲慨、愤懑的心情，大量借用庄生梦蝶、杜鹃啼血、沧海珠泪、良玉生烟等典故。
14、参考资料来源：搜狗百科-锦瑟
本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。